The attacker needs to identify the specific module or library that contains the code they want to exploit. This can be done by analyzing the program's memory layout and identifying the module that contains the vulnerable code.